Domenica 5 novembre 2017
—
ORACOLO DOMENICALE XI di RENATUS NOSTRADAMUS, (profezia valida strettamente per la settimana 5 novembre - 12 novembre; in senso lato fino al 3797 come quelle di Nostradamus, tanto per stare sul sicuro…)
PAR LA DISCORDE NÉGLIGENCE GAULOISE
PAR BOUT ET PAIX PARVIENDRA DANS L’EMPIRE.
DE SANG TREMPEZ LA TERRE & MER SENOISE
QU’ONCQUES EN REGNE N’EN SURVINT UN PIRE.
Per la discorde negligenza Francese
Per fortuna e sangue giungerà all’Impero.
Di sangue intriso la terra e il mar Senoyse
Intanto che al regno non sopravviverà uno peggiore.
Because of French discord and negligence
Through piece and peace he will attain to the empire.
The land and sea of Siena will be soaked in blood.
Never has one so bad come upon th kingdom.
Non credo che l’Oracolo X della scorsa sttimana sia più chiaro dei precedenti. Tuttavia, studiandoci, si può vederci un riferimento alla crisi in Catalogna nei primi due versi, uno alla presa di Raqqa nel terzo verso, e quanto al Negro Ponte…Mah!
Riguardo al presente oracolo, l’importanza francese attuale non appare tale da far giungere nessuno all’Impero (ma quale impero?). Inoltre mi auguro che a Siena non succeda niente di quanto sembra previsto…tanto più che a Siena non c’è il mare (come non c’era ai tempi di Nostradamus). Indubbiamente si predicono sorprese.