Domenica 29 aprile 2018 ORACOLO DOMENICALE XXIII di RENATUS NOSTRADAMUS, Domenica 29 aprile 2018 (profezia valida strettamente per la settimana 29 aprile - 6 maggio 2018; in senso lato fino al 3797 come quelle di Nostradamus, come di solito)
ROMAIN POUVOIR SERA DE TOUT ABAS :
LA TERRE ESMEUË SUS L’AIR EN TERRE MIS :
OCCULTES HAINES CIVILES ET DEBATS
L’HERAULT SOY RENDRE À CRIER EST COMMIS.
Romano potere sarà del tutto a terra:
la terra trema sgomentata per terra e per aria:
occulte beghe civili e dibattiti.
L’Araldo sarà inviato a gridare la resa.
The Roman power shall be thoroughly abased,
The land trembles stirred up upon the air placed,
Hidden civil hatred and debates.
The Herald surrendering himself is appointed to cry out.
Per quanto riguarda la settimana scorsa, certo, se uno dovesse applicare l’oracolo alla ricerca ancora in corso di un governo in Italia, di vecchi con barba continuano a vedersene pochi, di piccoli-grandi se ne vedono sempre. C’è stato un terremoto nel Centro Italia, ma non gravissimo. Però non era previsto e del resto non occorre Nostradamus per predire terremoti in Italia.
Questo potere Romano che va a terra non fa notizia, e di dibattiti e beghe civili ne potremmo vedere ovunque, ma di araldi che annunciano la resa non ne vedo in vista. Ce ne fossero! Almeno vorrebbe dire che una guerra è finita. La traduzione in inglese (si veda l’ultimo verso) è come il solito più fantasiosa del necessario.