Questo testo fu scritto per rispondere alla domanda su Quora formulata come il titolo del mio saggio. Io non esprimo un parere, anche se lo si capisce abbastanza bene. Soprattutto, però, vorrei che la domanda stessa fosse formulata diversamente, cioè:”Un’Europa musulmana sarebbe (non ‘sarebbe stata’) meglio dell’Europa ex-cristiana?”, e mi piacerebbe che si facesse una domanda simmetrica: “Il mondo Islamico attuale, dalla Mauritania all’Indonesia, sarebbe migliore, se l’Islam non ci fosse stato?”. E infine, in caso di una risposta negativa a questa domanda, ne proporrei una terza:”Lasciando questo Paese, l’Italia, ancora intriso di cristianesimo, di quale Paese Islamico, avendone la possibilità, vorreste diventare cittadini e andarci a vivere permanentemente (restando, beninteso, allo stesso livello sociale)?”. Aggiungo una storia della scienza islamica dal 1300 al 1851 da me compilata. NOTA: In questa II edizione ho inserito considerazioni sul presumibile sviluppo dell’Arte in un’Europa islamica. Buona lettura.